ebonyifinance.com

  

Beste Artikel:

  
Main / Was bedeutet alles Gute zum Geburtstag im Nachhinein?

Was bedeutet alles Gute zum Geburtstag im Nachhinein?

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie, Datenschutzrichtlinie und unsere Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden haben. Ich würde den ersten bevorzugen, weil der Wunsch nach einem glücklichen Geburtstag möglich ist, ein verspäteter Geburtstag jedoch nicht, obwohl der zweite darauf hindeutet, dass Sie ihnen Glück an ihrem verspäteten Geburtstag wünschen.

Eine verspätete Geburtstagsfeier ist natürlich durchaus möglich, aber ich würde in einem solchen Fall einfach "alles Gute zum Geburtstag" sagen. Um jemandem nach seinem tatsächlichen Geburtstag etwas zu wünschen, wäre der beste Ausdruck meiner Meinung nach "Verspätete Geburtstagswünsche", da sich nur Ihre Wünsche verzögert haben.

Unter den beiden Optionen, die Sie angegeben haben, ist "Verspäteter Geburtstag" in meinem Teil der Welt häufiger als in dem anderen. Es macht keinen Sinn. Verzögerte Geburtstagswünsche machen keinen anderen Sinn, als unseren Fehler zu erkennen.

Ein "Geburtsdatum" ist immer ein bestimmtes Datum. Es kann nicht wie ein Zahnarzttermin verschoben werden. Nur weil Sie vergessen oder versäumt haben, Ihre Grüße vor und bis zum tatsächlichen Datum zu senden, hat dies keinen Einfluss auf das Geburtsdatum.

Ihre Grüße sind spät oder verspätet. Versuchen Sie, den Satz "Ich wünsche Ihnen alles Gute zum verspäteten Geburtstag - grafisch darzustellen. Vielen Dank für Ihr Interesse an dieser Frage. Da sie minderwertige oder Spam-Antworten hervorgerufen hat, die entfernt werden mussten, erfordert das Veröffentlichen einer Antwort jetzt 10 Reputationen auf dieser Website Assoziationsbonus zählt nicht. Möchten Sie stattdessen eine dieser unbeantworteten Fragen beantworten?

Home Fragen Tags Benutzer unbeantwortet. Frage stellen. Was ist der richtige Satz? Nachträglich alles Gute zum Geburtstag! Alles Gute zum verspäteten Geburtstag! Wenn jemand nicht nach dem tatsächlichen Geburtsdatum Geburtstag feiert, gibt es keinen "verspäteten Geburtstag". Beides ist üblich, aber "alles Gute zum verspäteten Geburtstag" ist weitaus häufiger. Google Ngram Viewer, Google-Suche. Habe gerade ein Google Ngram dazu gemacht und es zeigt das Gegenteil von dem, was du sagst.

Verspätetes Happy Birthday ist viel beliebter - tinyurl. Sorry spiceyokooko, nicht in den USA. Sie behaupten, dass "Geburtstage nicht zu spät sein können", aber man könnte argumentieren, dass Geburtstage auch nicht glücklich sein können.

Eine Person, die ihren Geburtstag feiert, kann glücklich sein, aber das Datum selbst ist nicht glücklich. 13. Januar 13 um 4: Persönlich habe ich beide Versionen verwendet. Der verspätete Geburtstag ist Unsinn, da das Jubiläum das Jubiläum ist und nicht verschoben werden kann, selbst wenn die Feierlichkeiten stattfinden.

Verspätet alles Gute zum Geburtstag ist auch Unsinn, weil der Geburtstag bereits vorbei ist und vielleicht glücklich war oder nicht. Daher würde ich etwas in der Art vorschlagen: Verspätete Geburtstagswünsche, wie in einer anderen Antwort vorgeschlagen. Ich hoffe, Sie hatten alles Gute zum Geburtstag.

TrevorD TrevorD 10. Siehe die obigen Ergebnisse von MetaEd. Dem Antwortenden hier scheint diese Analyse jedoch nicht zu gefallen, und es ist nicht zulässig, seine Antwort an Ihre Ansichten anzupassen. Es könnte sogar illegal sein. EdwinAshworth Vielen Dank, dass Sie den Kern meiner ursprünglichen Antwort geschützt haben! Gut verspätet bedeutet hinter Datum oder spät. Aus dem Oxford English Dictionary: Über die übliche Zeit hinaus inhaftiert, zu spät kommen oder bleiben; veraltet, hinter dem Datum.

Wenn Sie also jemandem alles Gute zum Geburtstag wünschen, was zu spät ist, würden Sie verwenden: Verspätet alles Gute zum Geburtstag. Oder "Alles Gute zum verspäteten Geburtstag". Genau das sagen die Leute manchmal. 13. Januar 13 um 5: Nicht in Großbritannien oder britischem Englisch - es wird einfach nicht verwendet, tatsächlich habe ich noch nie davon gehört, dass es so verwendet wird.

Aber da diese Seite tendenziell von Amerikanern dominiert wird, kann ich sehen, warum sie die unerhörte Version bevorzugen würden. Ich sehe keinen Grund darin, darüber zu streiten, was richtig und was falsch ist, aber ich finde es immer interessant, etwas über einen neuen Unterschied in der Nutzung über den Teich hinweg zu lernen. 14. Januar 13 um 16: Ich streite nicht wirklich darüber, was richtig oder was falsch ist - ich habe nur auf das hingewiesen, mit dem ich am besten vertraut bin.

Ich habe jedoch festgestellt, dass die amerikanische Dominanz auf dieser Website dafür zu sorgen scheint, dass amerikanisches Englisch vorherrscht, während die Tatsache, dass auch britisches Englisch existiert, glücklich ignoriert wird. Die ganze Welt beginnt und endet nicht an der West- und Ostküste Amerikas - etwas, das die meisten Amerikaner gut verstehen würden. Ich denke, du charakterisierst die Community falsch. Viele unserer Mitglieder, die in der U wohnen. Sicher, es gibt viele Amerikaner, die sich fragen, welche Farben sie haben, aber ich treffe nicht viele von ihnen auf ELU.

Vielleicht verstehe ich dich falsch, aber du scheinst bitterer zu sein, als es diese Situation erfordert. 15. Januar 13 um 1: Jon Hanna Jon Hanna 48. Von Merriam-Webster: Sachin Sachin 316 1 1 Goldabzeichen 2 2 Silberabzeichen 7 7 Bronzeabzeichen.

Ajay Ajay 1. Wie Sie sagen, der Geburtstag ist vorbei: Es sind die Wünsche, die verspätet sind. Ich gehe davon aus, dass das Sagen von "Happy Birthday" nicht dazu führt, dass jemand an diesem Tag glücklich ist. Also, ob Sie es am Tag zuvor oder eine Woche später sagen, na und? Wenn Sie auf einer rationalen Interpretation bestehen, können Sie sagen, dass Sie "Ich hoffe, dass Ihr gerade vergangener Geburtstag glücklich war" im Gegensatz zu "Ich hoffe, dass Ihr bevorstehender Geburtstag glücklich sein wird" meinen.

Dick Dick 11. Auf Meta vorgestellt. Tag-Synonym-Dashboard 2. Wir testen Werbung im gesamten Netzwerk. Verwandte 4. Hot Network Fragen. Fragen-Feed.

(с) 2019 ebonyifinance.com